只看王建民3A數據　美媒：無理性的樂觀 - 棒球

記者陳浚錡／綜合報導

遲未登上大聯盟，洋基隊旅美投手王建民未來發展令人愈來愈擔心，近日美國媒體也開始
探討為什麼他在3A投得不錯，卻沒能上大聯盟的原因，而洋基比賽轉播單位YES電視台的
官方部落格「River Avenue Blues」作家之一的亞席沙(Mike Axisa)，引用球探的話，認
為單看數據可能是無理性的樂觀。

王建民在3A數據驚人，防禦率僅0.95，讓對手擊出滾地球的比例高達59%，一再說明他的
伸卡球威力找回來，而他表達對洋基的忠心，在第一個能夠逃脫合約的日子之前，選擇留
在這支曾讓他發光發熱的球隊繼續等待機會。

雖然數據完美，球速仍然是問題所在，肩關節囊受傷開刀前，他球速大約在93至96英哩，
本季在3A在前兩場不到90英哩，第3場則有90至91英哩的球速。有球探便提到，「就算天
氣寒冷，他伸卡球球速只有87至88英哩，這不是王建民。即使投好球，還是無法讓我有深
刻印象。」

日前諾瓦(Ivan Nova)受傷，球隊空缺叫上努諾(Vidal Nuno)頂替，並由菲爾普斯(David
Phelps)接輪值空缺，看起來並沒有可能讓王建民重回大聯盟的空間。亞席沙提到，如果
他持續在3A球速保持在90至91英哩，就算洋基不叫，當他下一個逃脫日到時，也會有球隊
提供大聯盟合約。

亞席沙自己坦承，如果只看王建民健康地回到球隊，可能讓他有種非理性的快樂以及希望
，沒有想到其實他再也沒有2008年腳傷前的影響力，但還是有球迷想看他重穿洋基球衣投
伸卡球。他最後寫道，「就算王建民在3A秀出該有的模樣，我們還是要小心以對，不要期
望太高。」

http://www.ettoday.net/news/20130503/201501.htm

--